Sam, Alex et Clover enquêtent sur des enlèvements perpétrés par des extraterrestres et sur une organisation secrète appelée «Engloutisseurs». Dans le même temps, Alex passe son permis de conduire...