2017-11-16: Transferts sur ARTE

Alexandra Staniowska, célèbre pianiste dont la santé décline, fait appel à un réseau pour obtenir un transfert illégal. Elle souhaite continuer à exercer sa passion dans un corps plus jeune. Les trafiquants se mettent donc à la recherche d'une musicienne. Florian est de plus en plus choqué par ce qu'il découvre concernant Sylvain. Il décide d'en savoir plus et fouille le bureau de la thérapeute du policier.