Ryan rêve d'un ascenseur pour emmener sa femme en voyage de noces dans l'espace. Hélas, le professeur Moustache va lui expliquer que la technologie actuelle n'est pas encore au point et la physique pas du tout romantique...