2017-11-16: Un village français sur FRANCE 3

En décembre 1945, la situation est tendue à l'usine. Les ouvriers sont fatigués et les prisonniers allemands ne les relaient pas vraiment. Mais Raymond ne veut pas s'en soucier. Le second tour des élections approche et il préfère s'y consacrer. Anselme et ses collègues envisagent de faire grève. De son côté, Hortense ne semble toujours pas reprendre pied. Elle ne parvient pas à s'attacher à Tequiero et a peur que Daniel finisse par la faire interner.