2017-11-15: Urgences sur HD1

Ross essaie une nouvelle fois d'aider Charlie mais celle-ci lui demande de l'argent. Un SDF amené dans un état critique meurt aux urgences, laissant seul un petit chien. Doyle vient en aide à une femme battue tandis que Mark et Kerry tente d'établir une politique juste vis-à-vis des employés séropositifs.