2017-11-13: Urgences sur HD1

Malgré sa phobie du transport aérien, le docteur Susan Lewis doit monter à bord d'un hélicoptère pour secourir une famille victime d'un accident de la route. L'infirmière Rhonda Sterling, nouvelle recrue, débarque aux urgences.