2017-11-16: Urgences sur HD1

A cause des baisses de budget, Carol est contrainte de se séparer de deux infirmières. Benton s'en prend violemment à Gant à la cafétéria tandis que Keaton s'apprête à partir pour la Pakistan.