Artie a lancé ses deux agents à la poursuite de MacPherson, qui ne cesse de les narguer en les envoyant sur de fausses pistes. Myka décide d'aller au chevet de son père, tombé gravement malade depuis qu'il a reçu un livre d'un expéditeur inconnu. En même temps, loin de là, un jeune étudiant est investi de pouvoirs extraordinaires qu'il utilise pour se venger des brimades d'un camarade.
Série de science-fiction