Carrie est nominée au titre de la meilleure cavalière junior de l’année. Pour la soeur de Wendy, c’est enfin l’occasion de sortir de l’ombre de son ainée...